Ah que j'ai rit cette nuit. Il y a quelqus années, j'ai acheté un réveil-matin bien "smart" a Jens. Un réveil qui se met automatiquement á l'heure. Il fonctionne a batterie et s'ajuste automatiquement. Tres pratique lors de panne de courant! Le problème c'est que depuis que l'on vit au groenland, le réveil ne comprends pas vraiment que l'on vit pas au même fuseau horaire!!!!
lors de la premiere semaine de travail de Jen sici au groenland, je me reveille une nuit a 3h où Jens était dans la douche, par la suite il déjeunait....
et puis il y a 2 jours il a changé les batteries et la même chose se produit: Hier dans la nuit a 3hAM Jens va prendre sa douche. J'entends les filles, je vais voir et elles dorment profondément. Je regarde l'heure 3h!!! Jens croit qu'il est 7h!!!! Crampé de rire, je vais le voir dans la salle de bain pour lui demander pourquoi il prend sa douche si tot....3h!!!
AHAHAHAHAHAH!!!! Mais j'ai l'impression que ce cadran n'est pas vraiment le favori de Jens...
mercredi 27 février 2008
dimanche 24 février 2008
bouffe du Québec
il est 8h du matin et comme a tous les matins j'ai des maux de coeur.
J'ai faim. manger des céréale me fait vomir, les toasts d'ici ressemble a du pain passer date. le peanut butter est vraiment trop pateux. le grau est nature( grain de grau que je dois mettre dans le lait ou avec du yoghurt) .
JE VEUX DES POP START!!! Je sais que ce n'est pas un vrai dejeuner plutot du dessert mais je suis enceinte!!!!
maudit que je m'ennuie de la bouffe que l'on peut acheter au Québec. Pas vraiment ennui, mais plutôt j'ai des crises de besoins de bouffe que je ne peux pas trouver ici à Nuuk et ni a Copenhague.
Avez-vous déja pensé à être reconnaissant de pouvoir facilement vous procurer, voici ce que je vois en rêve:
surtout:
Ah je vou dis cette liste peut vous paraitre remplie de choses que vous n'acheter jamais mais je suis enceinte et eprise de desirs constants de mets précis que je ne peux pas avoir ici. je ne peux pas solutionner mon problème et a même envisager de partir au quèbec pour quelques semaines le temps que ca passe. Mais c'est pas trop possible et j'essaie de me résonner. commander des aliments du quebec vers le groenland par la poste... pas mal cher!!!
bon appétit
J'ai faim. manger des céréale me fait vomir, les toasts d'ici ressemble a du pain passer date. le peanut butter est vraiment trop pateux. le grau est nature( grain de grau que je dois mettre dans le lait ou avec du yoghurt) .
JE VEUX DES POP START!!! Je sais que ce n'est pas un vrai dejeuner plutot du dessert mais je suis enceinte!!!!
maudit que je m'ennuie de la bouffe que l'on peut acheter au Québec. Pas vraiment ennui, mais plutôt j'ai des crises de besoins de bouffe que je ne peux pas trouver ici à Nuuk et ni a Copenhague.
Avez-vous déja pensé à être reconnaissant de pouvoir facilement vous procurer, voici ce que je vois en rêve:
surtout:
- pain tranché mou, extra mou, trop mou pour faire des sandwichs (genre noel)
- kraft dinner
- pop start réchauffer au toaster
- tranche de fromage orange (pour pouvoir faire un bon grill cheese)
- énorme variété de soupe-repas en canne
- sanwich aux jambon acheter au depanneur
- le comptoir a salade ou autre bouffe prêt a manger ou parfois il y a même une petite cuillère ou fourchette inclus!
mais aussi:
- pizza alldress livrée
- poulet chaud
- st-hubert...
- mcdonald
- repas congelé
- joe louie et toutes les variante de gâteau vachon
- du beurre de peanut kraft
Ah je vou dis cette liste peut vous paraitre remplie de choses que vous n'acheter jamais mais je suis enceinte et eprise de desirs constants de mets précis que je ne peux pas avoir ici. je ne peux pas solutionner mon problème et a même envisager de partir au quèbec pour quelques semaines le temps que ca passe. Mais c'est pas trop possible et j'essaie de me résonner. commander des aliments du quebec vers le groenland par la poste... pas mal cher!!!
bon appétit
mardi 5 février 2008
toujours là!!!
et non je ne suis pas morte. Mais je ne suis pas très forte. Alors je prends toute l'energie que j'ai pour m'occuper de ma fille pendant la journée. Nous somme revenu au groenland.
Je veux vous revenir j'ai déja pleins de sujets et un en particulier: dans 5 ans il se peut qu'il n'y est plus de glace intérieur au groenland...le pays est actuellement composé de 80% de glace!!!!!
en tout cas, je reviens surement bientôt
Je veux vous revenir j'ai déja pleins de sujets et un en particulier: dans 5 ans il se peut qu'il n'y est plus de glace intérieur au groenland...le pays est actuellement composé de 80% de glace!!!!!
en tout cas, je reviens surement bientôt
jeudi 17 janvier 2008
lundi 14 janvier 2008
et c'etait le bapteme!
hier c'etait la journée du baptême à Liva. La cérémonie a l'église s'est tres bien déroulée. Ca ressemble un peu a une cérémonie catholique du québec avec quelques différences. Une chose très intéressante est que tous les gens présents a l'eglise lors de la cérémonie ont été invité a venir faire le signe de la croix sur le front a Liva. Elle n'a pas rouspétée, et j'ai trouvé ca touchant.
Incroyable mais j'ai passé a travers la journée de manière miraculeuse. Je ne sais pas si c'est a cause que j'ai commencé a prendre du gingembre: ce qui devraient aider contre les nausées. je suis bien contente en tout cas.
La reception chez les parents a Jens apres le baptême a aussi bel et bien été reussi. Je peux vous avouer que j'ai totalement laisser Jens et sa mère prendre la charge du après-baptême. et j'en suis bien contente car le résultat a été parfait et je n'aurais pas été capable de tout organisé. J'ai été dans un état insupportable les 3jours précédents le baptême. Quasiment anorexique de force. Je tentais de manger mais rien ne voulait descendre dans ma gorge, vomissement et dodo constant. Je voulais mourir. J'ai fondu en larme me sentant tellement faible.
Je croyais que je passerais le baptême a la toilette. mais heureusement le gingembre m'a sauvé!!!
Je veux aussi souligner qu'il y avait deux de mes amis québécois au baptême j'ai trouvé ca pas mal touchant.
mais,,,,
ma petite Liva n'a pas trouvé la journée des plus agréables... Il y a une semaine, Jens a fermé une porte sur son doigt (atch!!!!) Et voilà qu'hier en pm on a dû aller a l'urgence avec elle. elle commencait de la fievre et n'était pas si de bonne humeur comme elle en a l'habitude. Son doigt était pleins d'infection que le docteur a dû faire sortir et elle est sous antiobiotique. pauvre petite. et comble de malheur, ce matin on a réalisé qu'elle ne tolérait pas l'antiobiotique: enflement au visage!!
Mais tout est, espérons-le, dans l'ordre car Jens est retourné chez le docteur et elle en a recu un nouvel.
c'est juste platte qu'elle n'est pas eu de joie de tous les enfants qui étaient ici hier lors du baptême.
ps:
photo du baptême a venir
Incroyable mais j'ai passé a travers la journée de manière miraculeuse. Je ne sais pas si c'est a cause que j'ai commencé a prendre du gingembre: ce qui devraient aider contre les nausées. je suis bien contente en tout cas.
La reception chez les parents a Jens apres le baptême a aussi bel et bien été reussi. Je peux vous avouer que j'ai totalement laisser Jens et sa mère prendre la charge du après-baptême. et j'en suis bien contente car le résultat a été parfait et je n'aurais pas été capable de tout organisé. J'ai été dans un état insupportable les 3jours précédents le baptême. Quasiment anorexique de force. Je tentais de manger mais rien ne voulait descendre dans ma gorge, vomissement et dodo constant. Je voulais mourir. J'ai fondu en larme me sentant tellement faible.
Je croyais que je passerais le baptême a la toilette. mais heureusement le gingembre m'a sauvé!!!
Je veux aussi souligner qu'il y avait deux de mes amis québécois au baptême j'ai trouvé ca pas mal touchant.
mais,,,,
ma petite Liva n'a pas trouvé la journée des plus agréables... Il y a une semaine, Jens a fermé une porte sur son doigt (atch!!!!) Et voilà qu'hier en pm on a dû aller a l'urgence avec elle. elle commencait de la fievre et n'était pas si de bonne humeur comme elle en a l'habitude. Son doigt était pleins d'infection que le docteur a dû faire sortir et elle est sous antiobiotique. pauvre petite. et comble de malheur, ce matin on a réalisé qu'elle ne tolérait pas l'antiobiotique: enflement au visage!!
Mais tout est, espérons-le, dans l'ordre car Jens est retourné chez le docteur et elle en a recu un nouvel.
c'est juste platte qu'elle n'est pas eu de joie de tous les enfants qui étaient ici hier lors du baptême.
ps:
photo du baptême a venir
lundi 7 janvier 2008
début de 2008
nouvelle année. 2008. une année qui promet.
premierement je suis en plein dans les maux de coeur insupportables. Je déteste ca et jure que c'est la dernière fois. Et cette fois si je le jure. en même temps je souhaite de tout mon coeur que ca dure que 3 mois. pourquoi ca devrait durer plus? j'ai donné a Liva. Je me sens tellement poche que j'ai le goût de dormir tout le temps pour éviter les maux. entoutcas, je jure que c'est la derniere fois. promis, cette fois.
et puis, si tout se déroule comme prévu, alors autour du 31 aout devrions nous devenir parent d'un 3e petit bébé. il y a bien du temps jusqu'a la fin de l'été!
a part ca, il parait que je dois commencer a enseigner le francais ( 4h par semaine) dès mon retour au groenland ( le 21 janvier). Je suis toute stressée car Liva est no. 4 sur la liste d'attente a la garderie a sa grande soeur et on a pas de gardienne. pour 4 h par semaine. a suivre!!! et avec ces maux. et 4h ca aidera pas vraiment a notre porte-feuille....
et puis ce dimanche ca sera la bapteme a Liva, 15 mois! Je vous dis que c'est pas facile de s'entendre pour l'arrangement. La mère a Jens veut une grosse affaire de haute classe, moi une petite rencontre amicale et jens dit rien. et je dois preciser que jens est en charge du baptême!!
J'ai la permission de faire 3 salades et 3 desserts et la mère à Jens les viandes. Elle s'occupera aussi de la maison. Moi je voyais ca un genre de buffet où on prend une assiette en carton et se trouve une place pour manger; elle un repas a la danoise ou on s'assoit les 24 adultes autour de la table et se passe les assiettes apres assiette pour une bonne partie de la pm. et on tente de trouver un compromis dans tout ca. on y arrivera surement au bout de tout nos meetings a ce sujet!
premierement je suis en plein dans les maux de coeur insupportables. Je déteste ca et jure que c'est la dernière fois. Et cette fois si je le jure. en même temps je souhaite de tout mon coeur que ca dure que 3 mois. pourquoi ca devrait durer plus? j'ai donné a Liva. Je me sens tellement poche que j'ai le goût de dormir tout le temps pour éviter les maux. entoutcas, je jure que c'est la derniere fois. promis, cette fois.
et puis, si tout se déroule comme prévu, alors autour du 31 aout devrions nous devenir parent d'un 3e petit bébé. il y a bien du temps jusqu'a la fin de l'été!
a part ca, il parait que je dois commencer a enseigner le francais ( 4h par semaine) dès mon retour au groenland ( le 21 janvier). Je suis toute stressée car Liva est no. 4 sur la liste d'attente a la garderie a sa grande soeur et on a pas de gardienne. pour 4 h par semaine. a suivre!!! et avec ces maux. et 4h ca aidera pas vraiment a notre porte-feuille....
et puis ce dimanche ca sera la bapteme a Liva, 15 mois! Je vous dis que c'est pas facile de s'entendre pour l'arrangement. La mère a Jens veut une grosse affaire de haute classe, moi une petite rencontre amicale et jens dit rien. et je dois preciser que jens est en charge du baptême!!
J'ai la permission de faire 3 salades et 3 desserts et la mère à Jens les viandes. Elle s'occupera aussi de la maison. Moi je voyais ca un genre de buffet où on prend une assiette en carton et se trouve une place pour manger; elle un repas a la danoise ou on s'assoit les 24 adultes autour de la table et se passe les assiettes apres assiette pour une bonne partie de la pm. et on tente de trouver un compromis dans tout ca. on y arrivera surement au bout de tout nos meetings a ce sujet!
lundi 31 décembre 2007
la nouvelle année
bonne et heureuse année 2008 à vous tous.
une nouvelle année commencera demain. c'est le temps de faire le bilan de l*année qui se termine et de prendre de nouvelles résolutions.
Qu'elles sont mes résolutions??? euh... tout d'abord apprécier ce que j'ai. Je voudrais aussi que nous prenions le temps de réfléchir à notre prochaine destination. Prendre soin de mon corps et prendre la vie simplement.
oui, je crois que ce sera ca!!
vendredi 28 décembre 2007
le baptême à Liva
Barnedåb d. 13/01 2008
Du/ I inviteres hermed til min barnedåb den 13. januar 2008. Barnedåben vil foregå i Sankt Laurentii kirke på Frederiksborgvej i Roskilde, kl. 10. Efterfølgende er der frokost og fri leg hos Farmor og Farfar på Rådalsvej 30 i Jyllinge.
Med venlig hilsen
Liva, Yannie & Jens
s.u. inden 6. januar.
dimanche 23 décembre 2007
vers Noël
on est enfin arrivé au danemark. ca fait quelques jours déjà. C'est vrai que Jens est en congé mais mautadit que la vie est simplifiée en étant chez mes beaux-parents. Maya est toujours avec son farfar et Liva court partout dans la maison. On ne doit pas penser a la bouffe ni au ménage. Qu'est-ce que je fais de mon temps??? surement que l'on est a la table a longueur de journée.
Mais je gêle ici. Il ne fait pas en dessous du point de congélation mais tout de même. Je suis allée me promener avec mes filles ce matin et mes doigts gelaient dans mes mitaines que j'utilise au groenland. bizarre. c'est surement parce que c'est plus humide ici.
non mais ca tout l'air qu'on aura un noel vert!! pas de neige qui recouvre les pelouses!!
demain le 24,
on aura le repas de noel typiquement danois:
apprécie la musique,l'ambiance et la nourriture québécoise du Noël.
je réalise que notre Noël québécois est spécial et pleins d'ambiance.
Mais je gêle ici. Il ne fait pas en dessous du point de congélation mais tout de même. Je suis allée me promener avec mes filles ce matin et mes doigts gelaient dans mes mitaines que j'utilise au groenland. bizarre. c'est surement parce que c'est plus humide ici.
non mais ca tout l'air qu'on aura un noel vert!! pas de neige qui recouvre les pelouses!!
demain le 24,
- le frère a Jens arrivera avec sa conjointe et ses 2 enfants. en pm on rentrera la sapin de Noel et le décorerons.
- par la suite on mangera des "æbleskiver". boules de pates de grosses crêpes cuite dans une poele speciale et servie avec sucre en poudre et gelée de pomme.
on aura le repas de noel typiquement danois:
- du canard au four avec des mini-patates brunes, des patates sucrées et sauces brunes, du choux rouges (chaud).
- comme dessert c'est du ris a la mande ( du riz entier cuit dans le lait et la vanille. Mélangé avec des amandes en petits morceaux et de la crême fouettées. le tout servi avec une sauce aux cerises réchauffées.) celui qui trouve l'amande entiere recoit un cadeau.
- et apres le souper c'est la danse autour de l'arbre de noel en chantant des chansons de noel.
- apres on ouvre les cadeaux (surement pendant quelques heures)
- par la suite on sert des grignotines de noel (confiseries et biscuits de Noel) pendant que les enfants s'amusent avec leur cadeaux.
joyeux noël a tous.
continuïté et prospérité.apprécie la musique,l'ambiance et la nourriture québécoise du Noël.
je réalise que notre Noël québécois est spécial et pleins d'ambiance.
dimanche 16 décembre 2007
dans le stress des Fêtes
pour ceux qui manquent d'idées de cadeaux et que l'idée de la chèvre n'intéresse pas voici quelques suggestions.
Je suis en train de dévorer la triologie millénium de Stieg Larsson c'est super débile écoeurant. maudit sommeil qui m'empêche de lire d'un bout a l'autre!!!
et
pourquoi ne pas se laissez emporter par la musique de Jonny Lang. Je n'ai que son premier album que j'avais oublié mais voilà qu'il y a 5 minutes j'ai découvert qu'il existait toujours. Suggestion de fête pour ceux qui veulent m'envoyer un cadeau (blague). mais si ca vous intéresse jonny lang vous pouvez même écouter des parties de récents albums.
bon bien je dois retourner a la couture de ma 3e paire de mitaine! Maya attend sa paire avec impatience!!!
Je suis en train de dévorer la triologie millénium de Stieg Larsson c'est super débile écoeurant. maudit sommeil qui m'empêche de lire d'un bout a l'autre!!!
et
pourquoi ne pas se laissez emporter par la musique de Jonny Lang. Je n'ai que son premier album que j'avais oublié mais voilà qu'il y a 5 minutes j'ai découvert qu'il existait toujours. Suggestion de fête pour ceux qui veulent m'envoyer un cadeau (blague). mais si ca vous intéresse jonny lang vous pouvez même écouter des parties de récents albums.
bon bien je dois retourner a la couture de ma 3e paire de mitaine! Maya attend sa paire avec impatience!!!
vendredi 14 décembre 2007
l'ambiance des Fêtes en image
.jpg)
.jpg)
.jpg)
aujourd'hui je suis allée à la Fêtes a la garderie a Maya et c'etait vraiment génial:célébration de la " sainte Lucie".
connaissez-vous? en tout cas moi je ne connaissais pas ca du québec, mais au Groenland tout comme le Danemark, le 13 décembre on doit célébrer ca. Dans les garderies les enfants font la parade de la ste-lucie avec les bougies et le chant traditionnel. c'est touchant de voir ca mais surtout de voir les adultes qui sont tout émus a coté. ( je crois que c'est parce que ils se rappellent cette fête de quand ils étaient jeunes). et par la suite on a fait des grigottines de noel et des décorations de noel. vraiment bien.
et
est-ce aussi populaire de donner une chèvre comme cadeau de Noel au Québec??
en tout cas l'an dernier ca été le cadeau no. 1 et il y a eu des ventes record au danemark.
au cas ou vous ne connaissiez pas: la croix rouge organise des ventes pour les pauvres dans les pays sous-développés. on peut acheter pleins de choses mais la chèvre est la gagnante. j'ai acheté un set de jardinage ( un peu moins cher).
pour ce qui est de la chevre on donne 50$ et celui a qui on offre le cadeau recoit a Noel une photo de sa chèvre, et un mot disant qu'ils donnent une chèvre(une vraie) a une famille a la campagne au Malawi . voici le lien: http://www.noedhjaelp.dk/givenged/sider_paa_hjemmesiden/giv_et_bidrag/giv_en_ged/alle_gaver
connaissez-vous? en tout cas moi je ne connaissais pas ca du québec, mais au Groenland tout comme le Danemark, le 13 décembre on doit célébrer ca. Dans les garderies les enfants font la parade de la ste-lucie avec les bougies et le chant traditionnel. c'est touchant de voir ca mais surtout de voir les adultes qui sont tout émus a coté. ( je crois que c'est parce que ils se rappellent cette fête de quand ils étaient jeunes). et par la suite on a fait des grigottines de noel et des décorations de noel. vraiment bien.
et
est-ce aussi populaire de donner une chèvre comme cadeau de Noel au Québec??
en tout cas l'an dernier ca été le cadeau no. 1 et il y a eu des ventes record au danemark.
au cas ou vous ne connaissiez pas: la croix rouge organise des ventes pour les pauvres dans les pays sous-développés. on peut acheter pleins de choses mais la chèvre est la gagnante. j'ai acheté un set de jardinage ( un peu moins cher).
pour ce qui est de la chevre on donne 50$ et celui a qui on offre le cadeau recoit a Noel une photo de sa chèvre, et un mot disant qu'ils donnent une chèvre(une vraie) a une famille a la campagne au Malawi . voici le lien: http://www.noedhjaelp.dk/givenged/sider_paa_hjemmesiden/giv_et_bidrag/giv_en_ged/alle_gaver
Cette chevre permet a une famille pauvre d'avoir du lait, de la laine, de la viande. et ils peuvent vendre les petits qui naissent. l'aide pour partir sa business, quoi! Puis la chevre n'a besoin que d'eau et herbe. en plus ils recoivent un cours sur les besoins de la chevre, des visites reguliere d'un expert, les vaccins et medicament pour la chevre en cas de besoin.
pas pire, je trouve. dans notre société de super consommation ca devient de plus en plus difficile de faire des cadeaux. On a tout et c'est juste un cadeau de plus. Je pense aux parents a Jens qui ont tout. bien jens et moi avons choisi ce cadeau pour le frere a Jens car c'est un cadeau significatif de 20$ qu'on se donne a chaque année. pis on donne toujours un petit quelque chose inutile. là le set de jardinage(graines de haricot, oignons et épinard, outils, cours, visite d'un expert afin d'aider une famille a cultiver elle-même des aliments essentiels et pleins de vitamines) sera....original.
j'ai bien hate de voir leur reaction...
joyeux Noel
mardi 11 décembre 2007
le temps des fetes
je suis dans le rush des fetes. dire qu'on part le 20 pour dk. donc tout doit etre fait avant... même les bagages pour un mois!!!!
les cartes de noel sont pas encore mallés......
en tout cas j'arriverai surement au 1er janvier 2008 en même temps que vous autres.. ou bien 2 heures d'avance!!!!
les cartes de noel sont pas encore mallés......
en tout cas j'arriverai surement au 1er janvier 2008 en même temps que vous autres.. ou bien 2 heures d'avance!!!!
vendredi 7 décembre 2007
passe-partout dans le pôle Nord
Vous allez vous foutre de ma gueule mais il faut que je vous raconte:
J'ai rêvé a Passe-Partout, passe-Carreau,passe-montagne et même Fardoche et André! On était dans un café et jasait des émissions de Passe-Partout. Ils me faisaient des confidences...que je ne me souviens plus malheureusement!!!
et oui, je suis une mordue de Passe-partout ( de même que Maya). "Liva" a recu les 2 boitiers, beau gros cadeau...
L'autre jour j'ai écouté les interviews faites avec les comédiens de Passe-Partout et vlan! Là ils restent présents dans ma tête. C'est terrible d'être "possédé" par ces personnages de notre enfance. Mais c'était tellement bon. et puis ca fait drôle de les écouter nous raconter le "derrière les caméras".
Le plus drôle, je trouve, c'est que Fardoche parlait bien le francais dans les premiers épisodes et puis, après quelques-uns il s'est mis à parler naturel. Ah mon dieu, c'est tellement drôle de voir ca. Je vous le dis si vous avez la chance allez regarder les premiers épisodes. C'est mordant de rire d'entendre Fardoche.
pis cette Pm je glissais dehors avec Maya pis là je lui lance: la guerre la guerre c'est pas une raison de se faire mal!...vous souvenez-vous de ca? l'avez-vous fait ecouter a vos enfants ( les plus grands)?
J'ai rêvé a Passe-Partout, passe-Carreau,passe-montagne et même Fardoche et André! On était dans un café et jasait des émissions de Passe-Partout. Ils me faisaient des confidences...que je ne me souviens plus malheureusement!!!
et oui, je suis une mordue de Passe-partout ( de même que Maya). "Liva" a recu les 2 boitiers, beau gros cadeau...
L'autre jour j'ai écouté les interviews faites avec les comédiens de Passe-Partout et vlan! Là ils restent présents dans ma tête. C'est terrible d'être "possédé" par ces personnages de notre enfance. Mais c'était tellement bon. et puis ca fait drôle de les écouter nous raconter le "derrière les caméras".
Le plus drôle, je trouve, c'est que Fardoche parlait bien le francais dans les premiers épisodes et puis, après quelques-uns il s'est mis à parler naturel. Ah mon dieu, c'est tellement drôle de voir ca. Je vous le dis si vous avez la chance allez regarder les premiers épisodes. C'est mordant de rire d'entendre Fardoche.
pis cette Pm je glissais dehors avec Maya pis là je lui lance: la guerre la guerre c'est pas une raison de se faire mal!...vous souvenez-vous de ca? l'avez-vous fait ecouter a vos enfants ( les plus grands)?
jeudi 6 décembre 2007
mes beaux sapins rois des forêts!!!
.jpg)
ca y est, on a 3 arbres de Noel dans la ville. Ca fait drôle et tellement du bien de voir des arbres. Les 3 seuls arbres de la ville. exportés du Danemark.
et oui a Nuuk il n'y a pas d'arbre. On a quelques fleurs mais très peu. D'ailleurs Maya a fait la remarque lorsque nous étions à Baltimore cet été : "Maman, un arbre". :)
dans la maison on a 1 plante verte et puis on a notre sapin artificiel !
mercredi 28 novembre 2007
cours de couture
.jpg)
ca y est. Ma premiere paire de mitaine en peau de phoque est terminée. Elle est dédiée a une personne très spéciale qui la recevra pour Noël. En peau de phoque teindu noir. l'intérieur en cuir pour le coté pratique et un "collet en renard" c'est plus chaud et plus beau. Et intérieur en polar. Je suis très très fiere de cette paire faite ENTIÈREMENT À LA MAIN, ma main. Enfin terminé. Quand on fait soi même ces mitaines, on comprend plus qu'elle ne se vende pas en bas de 100$ CAN la paire.
qu'en pensez-vous??
bon bien au tour de la paire no. 2 qui sera elle aussi expédié "à l'étranger".
lundi 26 novembre 2007
5, 10, 15,,, ca marche!!!!
merci Sophie. Je te rend hommage car tu es mon héros!!!
Et oui, sophie m'a parlé du "5, 10, 15". Je n'y croyais pas car c'est bien trop dur comme méthode. Mais après des nuits difficiles depuis ... plusieurs années en effet, j'ai tenté. Et puis un coup qu'on commence c'est encore plus cruel d'arrêter.
Ici on a la méthode du 1, 3,3, 5, 7 ...ou quelque chose du genre. La méthode du livre sauvage. Peu de gens avouent l'utiliser car c'est tough. mais que dire du 5, 10.15??? plus intense mais prend moins de soirées je crois.
Mais c'est la 4e ou 5 e nuit ce soir et ca va super bien. Je crois que ca pris, 5, 10 et le 15 m'a pas été long. la 2e nuit je crois que le 10 n'a pas été nécessaire. la 3e nuit elle ne s'est pas rendu au 5 et hier pas 1 minute. wow je suis SI contente. en plus ca fait qu'elle fait aussi ses nuits, magnifique. ca été tough, mais on peut dire "pas tant que ca" quand c'est fini
ok, le papa a le coeur plus mou (et je dois dire que c'est moi qui me lève les nuits!!!). et j'a du commencer ca quand il était absent. et ce soir je vais a mes cours donc il doit poursuivre cette méthode.... a suivre!
pour ceux qui ne savent pas encore de quoi je parle, c'est la méthode pour coucher les enfants. je lui dit bonne nuit et la couche dans son lit. ferme la porte et attend 5 minutes avant de retourner. et ainsi de suite. mais,,, je dois dire que les 2 premiers soir elle a fait caca en pleurant tant que ca. alors regardez la couche entre les périodes si vous devez faire ca.
merci sophie
samedi 24 novembre 2007
le temps des Fêtes
ca y est le sapin de Noël est installé et décoré!!! Que c'est beau! Suis-je trop de bonne heure?? en tout cas on part pour le Danemark le 20 décembre alors j'ai pensé que ca serait cool de mettre les filles dans l'esprit des Fêtes dès maintenant question de les rapprocher de notre départ pour les Fêtes. Il y a aussi un site de chanson de noel en calendrier de l*avent. Maya ADORE écouter ca voici l'adresse : http://www.csdraveurs.qc.ca/musique/noel/calendrier2006a.html
Là c'est l'achat de cadeaux...en tout cas, je recherche toujours des sites québécois pour acheter en ligne. (voir message du 22 novembre).
A part ca il neige toujours abondamment et je suis en train de rassembler les francophones de Nuuk. J'ai mis un/une annonce dans le journal de la ville pendant 2 semaines et voici ce que cà avait l'air:
Là c'est l'achat de cadeaux...en tout cas, je recherche toujours des sites québécois pour acheter en ligne. (voir message du 22 novembre).
A part ca il neige toujours abondamment et je suis en train de rassembler les francophones de Nuuk. J'ai mis un/une annonce dans le journal de la ville pendant 2 semaines et voici ce que cà avait l'air:
Tu es un francophone vivant à NuukTa langue maternel est le francais.
N’as-tu pas le goût d’une rencontre amicale avec les autres
francophones de
Nuuk? Si oui, envoie un courriel à yanniebello@hotmail.com
À suivre
jeudi 22 novembre 2007
aidez-moi a connaitre les sites québécois
J'ai besoin de votre aide. Noêl s'en vient et aussi un petit bébé dans la famille ( pas mon bébé!) et j'aime bien les bureaux de poste mais encore mieux internet. C'est pourquoi, j'ai besoin de votre aide. J'ai tenté de me débrouiller seul mais sans grand résultat.
Je voudrais connaître des boutiques internet qui font la livraison au québec. `Boutique de vêtement pour enfant mais aussi de jeux créatifs ou d'apprentissage ou petites boutiques québécoises vêtements, musiques, livres ou de cadeaux.
J'ai trouvé de belles boutiques danoises et francaises mais pas grand chose au québec. Bien sûr il y a les toys'R'us mais à part ca???? J'ai tenté les tagou gagou mais ils n'ont pas de boutiques en ligne. regardez le genre de boutique que nous avons en ligne http://www.eveiletjeux.com/
svp donnez-moi des liens internets. Sinon je devrai me contenter des sites américains!
Je voudrais connaître des boutiques internet qui font la livraison au québec. `Boutique de vêtement pour enfant mais aussi de jeux créatifs ou d'apprentissage ou petites boutiques québécoises vêtements, musiques, livres ou de cadeaux.
J'ai trouvé de belles boutiques danoises et francaises mais pas grand chose au québec. Bien sûr il y a les toys'R'us mais à part ca???? J'ai tenté les tagou gagou mais ils n'ont pas de boutiques en ligne. regardez le genre de boutique que nous avons en ligne http://www.eveiletjeux.com/
svp donnez-moi des liens internets. Sinon je devrai me contenter des sites américains!
lundi 19 novembre 2007
tempête groenlandaise
.jpg)
.jpg)
On m'a déjà demandé: "Aimes-tu la température à Nuuk?"
J'ai répondu pas vraiment.
et on m'a ajouté: " alors attend quelques minute"
c'est pour dire que la température peut changer en quelques minutes, et ce, été comme hiver.
et bien là on goûte aux tempêtes. En fin de semaine, c'etait au-dessus des zéro degré donc de la pluie. En matinée vers 10h on avait une rencontre familiale a la garderie a Maya. A notre sortie vers 14h, c'etait de la glace!! Mais vraiment des vents de 25m/seconde et de la pluie. Pis une énorme patinoire partout. Je vous jure, on voyait les gens tomber partout pis avec le vent ils avaient de la misère a avancer. ON a tenter tous les 4 de sortir de la cour de la garderie mais incroyable. Avec le carosse a Liva Jens devait rester sur les trottoirs mais impossible de marcher. Maya et moi on ètait dans les banc de neige car on pouvait tenir l'èquilibre. Mais je devais tenir Maya a cause des vents. On ne pouvait pas regarder trop trop en avant. Apres 15 minutes de tentative de trouver un moyen de se rendre a la maison on a appeler un taxi. On ne pouvait même pas se rendre a l'arrêt d'autobus a coté de la garderie. On reste a 10 minutes de marche (avec Maya) de la garderie. mais... On s'est avoué vaincu et on devait abandonner le carosse a Liva en espèrant pouvoir venir le récupérer aprés la tmepête. Mais on a eu la chance que le taxi avait de la place pour mettre le carosse a Liva.
Hier matin a notre réveil, pu de neige dans les paysages. Tempête de vents toute la nuit, plus pluie ca fait disparaitre la neige. triste...
mais ce matin, lundi matin, tempête de neige youppi!!!!
il fait enfin dans les moins 5 degré.
Il neige, il neige mais vente toujours a 28m/seconde.
J'ai reussi a reconduire Maya. Elle est vraiment bonne dans ces tempêtes-là.
Une vraie canadienne!!!
Pis Liva aussi adore le traîneau / traîne sauvage (quelle est la différence entre ses deux mots-là??)
Je voudrais bien vous mettre une photo de Maya dans la tempête et de Liva avec son nouvel habit de neige mais j'en ai pas!!!! donc des photos du mois passé!!!!
pis de la neige toute la semaine, oui merci. On aime ca!!!
samedi 17 novembre 2007
les enfants négligés
Ca y est, il parait qu'il va se débloquer de l'argent pour les enfants du grønland. Il y a eu une manifestation plus tot cette semaine pour que les enfants aient du support. et la semaine passée ou l'autre d'avant il y a eu un documentaire danois sur les côtes sombres du groenland. c'etait vraiment dégeulasse.
Et encore une fois la situation des enfants y a été mise a jour:
Les jeunes du primaire et du secondaire ont souvent des trous dans leur horaire car il manque énormément de prof, ou bien les profs en place n'ont pas de dïplome en enseignement. Mais ca c'etait le côté platte pour le futur de ces jeunes.
il ont aussi mis a jour que 1 femme sur 3 a été/est abusé sexuellement au groenland. L'inceste, les abus et la violence familiale est énorme. ca va avec la pauvreté, le manque d'éducation, le manque d'emploi et l'isolement.
Mais il y a eu une partie sur le taux incroyable d'alcool et les enfants élevés là-dedans. Imaginez-vous les pires scénarios( on a suivi une caméra)... les parents ou aussi des amis boivent toute la journée dans l'appart , ils sont saouls et un enfant en très bas âge joue dans la même pièce, est laissé a soi-même dans l'appart. C'est du travail quotidien pour les policiers de prendre les enfants quand ils sont avisés qu'un party a lieu dans un appart. Et des enfants qui mangent des biscuits avec les restes de cents des parents qui ont bu tout leur revenu.... des enfants qui vont a l'ecole le ventre vide, leur linge sale, pu de crayon.... en tout cas vous voyez le genre.
Je me compte chanceuse de ne pas vraiment voir/vivre cette facette de Nuuk. Je ne tente vraiment pas de voir ca mais il parait que c'est du quotidien pour beaucoup de gens dans la ville.
Pis là positivement les gens en parle beaucoup. Positivement car les habitants de la ville veulent changer les choses. dans le journal local cette semaine une femme invitait tous et chacun a faire parti d'un réseau pour ces enfants, des lignes anti-suicide sont en place, etc..
Il se débloque enfin de l'argent, et oui le moment idéal pour moi de partir un projet, mais je ne peux pas.... Je me dis chanceuse car je crois je suis pas capable de voir cette réalité. Peut-etre parce que le fait d'avoir eu des enfants m'a montré combien un enfant est invulnérable et a tellement de bienfaits à recevoir de l'amour. juste l'idée de laisser mes enfants sans bouffe une journée me semble impossible, imaginez a chaque souper si on se saoulerait devant eux au lieu de leur donner la possibilité de se nourrir......
Et encore une fois la situation des enfants y a été mise a jour:
Les jeunes du primaire et du secondaire ont souvent des trous dans leur horaire car il manque énormément de prof, ou bien les profs en place n'ont pas de dïplome en enseignement. Mais ca c'etait le côté platte pour le futur de ces jeunes.
il ont aussi mis a jour que 1 femme sur 3 a été/est abusé sexuellement au groenland. L'inceste, les abus et la violence familiale est énorme. ca va avec la pauvreté, le manque d'éducation, le manque d'emploi et l'isolement.
Mais il y a eu une partie sur le taux incroyable d'alcool et les enfants élevés là-dedans. Imaginez-vous les pires scénarios( on a suivi une caméra)... les parents ou aussi des amis boivent toute la journée dans l'appart , ils sont saouls et un enfant en très bas âge joue dans la même pièce, est laissé a soi-même dans l'appart. C'est du travail quotidien pour les policiers de prendre les enfants quand ils sont avisés qu'un party a lieu dans un appart. Et des enfants qui mangent des biscuits avec les restes de cents des parents qui ont bu tout leur revenu.... des enfants qui vont a l'ecole le ventre vide, leur linge sale, pu de crayon.... en tout cas vous voyez le genre.
Je me compte chanceuse de ne pas vraiment voir/vivre cette facette de Nuuk. Je ne tente vraiment pas de voir ca mais il parait que c'est du quotidien pour beaucoup de gens dans la ville.
Pis là positivement les gens en parle beaucoup. Positivement car les habitants de la ville veulent changer les choses. dans le journal local cette semaine une femme invitait tous et chacun a faire parti d'un réseau pour ces enfants, des lignes anti-suicide sont en place, etc..
Il se débloque enfin de l'argent, et oui le moment idéal pour moi de partir un projet, mais je ne peux pas.... Je me dis chanceuse car je crois je suis pas capable de voir cette réalité. Peut-etre parce que le fait d'avoir eu des enfants m'a montré combien un enfant est invulnérable et a tellement de bienfaits à recevoir de l'amour. juste l'idée de laisser mes enfants sans bouffe une journée me semble impossible, imaginez a chaque souper si on se saoulerait devant eux au lieu de leur donner la possibilité de se nourrir......
S'abonner à :
Commentaires (Atom)
Ma vie de maman, ma vie de famille, bref une vie comme toute les autres...pourquoi pas la partagez?? surtout avec ses chers sur un autre continent.
N'hésitez pas a réagir et laissez vos commentaires.
N'hésitez pas a réagir et laissez vos commentaires.